Génova
Nota de puerto. Génova es una gran ciudad marítima del Mediterráneo, con golfo propio y caleras —astilleros— de gran escala; puerto principal en otoño, y antaño base de templarios y caballeros cruzados. Los itinerarios la ponen a la cabeza de la ruta que lleva por Sicilia a Tierra Santa, y su banca aparece donde aparecen los cruzados tardíos, hasta Chipre.
El barrio de la Ribiera se aprieta en calles angostas y húmedas de afluentes y lluvias, junto al río que el registro llama Arno — el mismo nombre que el río de Florencia, y este cronista anota la coincidencia sin atreverse a corregir al archivo: en Antiterra los nombres, como los ríos, se desbordan.
Poco más consta. Quien sepa de sus caleras, de sus banqueros o de su golfo, que lo deposite en el archivo: esta nota es un muelle esperando barco.
Véase además: Florencia · Templarios · Chipre · Tierra Santa
▣ CITADO — entrada trazable al archivo: cada afirmación proviene de un registro con referencia. Lo que el archivo no fija, no se inventa.