Dama del Dolor
Regente silenciosa de Sigil, la Ciudad de las Puertas. Entidad cosmológica de poder incalculable. Su presencia en el cosmos compartido opera vía Sigil como nodo planar accesible a múltiples campañas.
Origen en D&D / Planescape
La Lady of Pain es la entidad regente canónica de Sigil, la Ciudad de las Puertas, en el setting Planescape (TSR/WotC, 1994+). Características canónicas:
- Silenciosa: nunca habla, se comunica solo con su presencia o el “Maze” donde envía a quienes la desafían.
- Inmensamente poderosa: capaz de matar dioses con una mirada (los dioses tienen prohibida la entrada a Sigil).
- Estética: figura femenina con cuchillas en lugar de cabello / corona, flotando.
Fuente externa: Planescape Campaign Setting (TSR, 1994), múltiples adventures Planescape.
Acepción en la el cosmos compartido
La Dama del Dolor aparece en el cosmos compartido como regente operativa de Sigil cuando los compañeros transitan la ciudad. Apariciones documentadas:
- Moran_Atias.md: referencia a la Dama del Dolor en contexto de Sigil / Reguladores.
- Sigil Ciudad de las Puertas: contexto de Reguladores Jabalina.
Pendiente catalogar más apariciones específicas y momentos de contacto directo con compañeros.
Función diegética en MC
La Dama del Dolor opera como límite cosmológico:
- Asegura que Sigil sea espacio neutral accesible a campañas dispares (CDI, Reguladores, Caldero, MC core).
- Su prohibición a dioses justifica por qué entidades del Panteón no pueden ingresar directamente — operan vía proxies.
- Su silencio canónico permite a usarla como presencia sin desarrollar voz (no requiere diálogo elaborado).
Recontextualización MC (palimpsesto declarado)
La Dama del Dolor entra a el cosmos compartido sin reinterpretación profunda del setting Planescape. Es importación canónica de D&D que integra con la regla de oro: las apariciones de la Dama son producidas en situación lúdica (sesiones específicas donde la pone en juego), aunque no hay reescritura cosmológica original.
Posibles desarrollos pendientes:
- ¿La Dama tiene relación con el Panteón Posmoderno o con la Magia Dual?
- ¿Algún compañero ha sido “Mazed” (enviado al laberinto-prisión) en alguna campaña?
- ¿Cómo se relaciona con Harmonium y otras facciones de Sigil?
Nota lateral
Importación canónica de Planescape mantenida por en sus campañas. Pendiente: sesión exacta donde aparece, edición de reglas, jugadores presentes.
Ver también
- Sigil (su ciudad)
- Sigil — contexto Reguladores
- Moran_Atias (mención)
- Harmonium (facción aliada de la Dama)
- Panteón (entidades excluidas de Sigil)