Presentación
Talismán de hierro que abre una voz en un solo sentido hacia las fuerzas holandesas: quien lo porta puede llamarlas, mas no ser respondido. El archivo lo recuerda puesto en manos de Edward al sellarse el trato mercenario, prenda que ataba al portador con el Holandés Errante y los suyos. Quedó entregado en el curso mismo de aquella negociación.