Barter
Nota de contaduría. El barter es la palabra que el comercio de Torreluces usa para el intercambio: ganancias trocadas por servicios o por otros bienes, sin más respaldo que la mano que entrega y la mano que recibe. Hacia 2087 todo el comercio opera así, por trueque directo — tubos y otros artículos circulan como moneda —, y sin embargo el mismo archivo lo llama «sistema de consumo vestigial del pasado». Este cronista anota la contradicción sin resolverla: quizá en Torreluces lo vestigial es lo único que sigue funcionando.
De su aritmética constan apenas dos asientos: que la «esperanza» se cotiza en 2 barters — el archivo no aclara si es mercancía, servicio o algo peor —, y que en cierta jornada una compañía se alzó con 100 barters forzando las cuentas de un banco. Que la esperanza tenga precio y el banco tenga grietas dice más de este mundo que cualquier tratado.
Poco más consta. Quien sepa qué compra un barter, quién lo acuña o por qué la esperanza sale tan barata, que lo deposite en el archivo: esta nota es una cuenta abierta.
▣ CITADO — entrada trazable al archivo: cada afirmación proviene de un registro con referencia. Lo que el archivo no fija, no se inventa.