El río hirviendo bajo las murallas de Dite, con los centauros arqueros recorriendo la orilla y el que intenta salir del agua.

De las lágrimas del coloso brotan los ríos.


El río de sangre hirviente del séptimo círculo, donde hierven todos los que hicieron violencia a otros. Lo guardan centauros —se nombran Quirón, Neso, Folo, y entre los hervidos, Alejandro el Cruel, Dionisio de Sicilia, Ezzelino el torturador—, y en su borde exterior está el Minotauro de Creta.

Su brazo circunda todo el Tartario, y ahí toma su nombre —por Flegias— y su arquitectura: la ciudad de triple muro, columnas de macizo adamante que resisten el asalto de hombres y aun de dioses, torreones de hierro.

Pero lo que lo vuelve temible en la crónica no es el hervor: es lo que se lleva. Bertrand cayó al agua y lo sacaron a tierra; perdió la noción del último minuto y quedó con dos grados de agotamiento. Si lo hubieran dejado ahí, el río le lava la memoria y las destrezas — te lleva a perderte en vos mismo. Es el único de los ríos que castiga borrando.

Tiene, además, un origen que lo hermana con los otros: de las lágrimas del coloso brotan el Aqueronte, la Estigia y el Flegetonte, y abajo se condensa el Cocito; el Lete, río del Olvido, queda más lejos.


Vínculos


En el papel

C65 p81«Séptimo círculo: el Minotauro de Creta en el borde exterior (hijo maldito de Pasífae) […] Luego un río de sangre hirviente (Flegetonte) que hierve a todos los que hicieron violencia a otros. Centauros guardan el río», con la lista de los hervidos. C65 p85«De las lágrimas del coloso brotan los ríos del Aqueronte, Estigia, Flegetonte, y abajo se condensa el Cocito».


[R] — Capa asertórica de mesa. Entidad de INFERNO / CDI minada del cruce entre la crónica jugada y el cuaderno C65. Pendiente de cotejo con el cuaderno físico.